Во-первых, я понимаю, что политкорректность - это смешно, но, блин, неужели настолько не очевидно, что "чернокожий человек" и "афроамериканец" - это только в Америке тождественные понятия? Буквально ни разу не логично, обнаружив учащегося в московском вузе представителя негроидной расы, с интонацией только что пошутившего человека заявлять: "О! Афроамериканец!".
Ещё открою вам страшную тайну: выражения "в анфас" не существует. Это называется "анфас", и предлог тут не нужен!
И, раз уж мы заговорили о французских заимствованиях, не "а ля натюрель", а "а натюрель", "ля" - это артикль, он с прилагательными не употребляется!!!
Предлагаю в комментах к этой записи устроить День гнева и всем желающим делиться своим наболевшим.
